Elektroninis leidinys
„5x5 tradicijos: Lietuvos etnografinių regionų folkloras“ – tai ansamblio 55-mečio proga parengtas elektroninis leidinys, kuriame per penkias tradicijų sritis – dainuojamojo, instrumentinio, choreografinio folkloro, tarmės ir šventadienių drabužių – pristatomi penki Lietuvos etnografiniai regionai: Aukštaitija, Dzūkija (Dainava), Suvalkija (Sūduva), Mažoji Lietuva ir Žemaitija.
Šioje laisvai prieinamoje interaktyvioje bibliotekoje galima rasti dainų, instrumentinių kūrinių, pasakojimų garso įrašų, šokių vaizdo įrašų ir tautinių kostiumų nuotraukų – po mažiausiai penkis pavyzdžius kiekvienai regiono paveldo sričiai pailiustruoti. Visą šią 2022 m. ansamblio įrašytą medžiagą galima patogiai naršyti pagal regioną arba tradiciją, o turinį geriau suprasti padės ekspertų apžvalgos.
Išsamiu projektu siekiama suteikti visuomenei galimybę vienoje vietoje apžvelgti Lietuvos etnografinį kraštovaizdį, susipažinti su regionų savitumu ir lietuvių folkloro įvairove. Leidinys turėtų būti naudingas išteklius švietimo, kultūros įstaigoms, į savo paveldą norintiems gilintis lietuviams šalyje ir pasaulyje, taip pat Lietuva besidomintiems užsieniečiams, galiausiai – visiems, kurie tiesiog nori maloniai praleisti laiką virtualiame, pačių susidėliotame koncerte.
Didžiulė rinktinė jau internete: 5x5.ratilio.kc.vu.lt.
Projektą finansuoja Lietuvos kultūros taryba.
Sudarytoja Milda Ričkutė
Atlikėjai Vilniaus universiteto folkloro ansamblis RATILIO
Meno vadovė Milda Ričkutė
Instrumentinės grupės vadovė Kristina Aponavičiūtė
Folkloristai Damilė Bagdonavičienė, Vilius Marma
Mažosios Lietuvos pasakojimai Virgina Asnauskienė
Ekspertų apžvalgos prof. habil. dr. Daiva Vyčinienė, doc. dr. Gaila Kirdienė, doc. dr. Dalia Urbanavičienė, prof. dr. Vytautas Kardelis ir Asta Vandytė
Įrašyta LNKC garso įrašų studijoje, filmuota ir fotografuota Vilniaus universiteto erdvėse 2022 m.
Garso režisierius Justinas Ladyga
Garso suvedimas Justinas Ladyga
Operatoriai Tomas Medekša, Karol Pašnikovič
Montažas Karol Pašnikovič
Fotografė Algė Rykova
Tautinius kostiumus komplektavo Damilė Bagdonavičienė, Kristina Aponavičiūtė, Milda Ričkutė, Vilius Marma
Tautinius kostiumus ir jų detales gamino Aldona Alavočienė, Aldona Valkauskienė, Andrius Kavaliauskas, Asta Vandytė, Aurelija Rukšaitė, Bronės Zadojenkienės firma „Kruponas“, Daiva Sutkevičienė, Danutė Tamošaitienė, Matilda Jucienė, Rūta Kučinskienė, UAB „Klaipėdos Dalia“, Violeta Grajevska, Virginija Markevičienė, Virginija Stankevičienė, VšĮ „Tautinio kostiumo studija“, Zita Baniulaitytė, ratiliokės ir ratiliokai
Konsultantai Asta Vandytė, Dalia Bernotaitė-Beliauskienė, Danutė Keturakienė, Laimutė Stasė Proškutė, Stasė Bernotienė, Teresė Jurkuvienė, Teresė Pučinskaitė-Barkauskienė, Zita Kelmickaitė
Projekto dizainerė Agnė Kundrotienė
Svetainės programuotojas Justinas Vaidokas
Kalbos redaktorė Julija Vilkaitė
Vertėjai Elena Mikniūtė, Elzė Griškevičiūtė, Gabrielė Aputytė, German Simanovič, Julija Vilkaitė, Milda Pieškutė, Mindaugas Kasiulis, Rasa Alė Petronytė
Projekto vadovė Sonata Adomaitienė
© Vilniaus universitetas, 2022
